Un barrio clandestino de Lisboa sufre un ataque policial de noche. Los destinos de una niña de siete años y un chico que acaba de salir de la cárcel se interseccionarán mientras persiguen sus propios caminos.